In ljudje s katerimi delam, so morda vpleteni v oboje.
Moji kolege možda su upetljani u oba sluèaja.
Običajno, se ljudje s psihokinetično močjo svojih sposobnosti ne zavedajo.
Ljudi su èesto nesvesni svojih psihokinetièkih moæi.
Tebi so všeč ljudje, s katerimi se lahko napiješ.
Voliš samo one s kojima piješ.
Ljudje, s katerimi se bom srečal.
Neki ljudi sa kojima æu se sresti.
Ljudje s katerimi sem govoril pravijo, da igra slabo odkar mu je umrla mama.
Ljudi sa kojima sam prièao kažu da igra loše od kad mu je majka umrla.
Kaj ni tako da ljudje s tem sindromom trzajo in podobno?
I zar se ljudi sa Touretteom obièno ne trzaju i slièno?
To so ljudje, s katerimi bomo pobegnili.
Ово су момци који беже са нама.
Ljudje, s katerimi imava opravka, ne bodo odnehali, dokler ne bova mrtva.
Ти људи се неће зауставити док нас не убију.
Brez večjega uspeha ljudje, s katerimi sem to začel, so moje priče.
Bez mnogo uspeha... Ijudi sa kojima sam ovo zapoèeo su svedoci toga.
Česar nisem mogla prenesti, so bili ljudje s praznimi pogledi.
Ja nisam mogla podnijeti ljude za praznim pogledima.
Vem, da ti je vseeno, ampak ljudje, s katerimi sem preživela zadnja tri leta, so me kar tako zapustili!
Znam da te nije briga, ali ljudi s kojima sam provela zadnje tri godine života upravo su me napustili.
To so ljudje, s katerimi ste obkroženi.
To su osobe kojima ste se okružili.
Ljudje, s katerimi je delal, še vedno ne vemo, kdo so.
Људи са којима је радио, они и даље не знају ко су.
Psihiatri pravijo, da dobijo ljudje s poimenovanjem stvari moč nad njimi.
Psihijatri kažu da im imenovanje daje moæ.
Ljudje s katerimi se bom srečal ne bodo ničesar dobili od mene ne da bi pristali na nekaj pogojev.
Ali tražit æu neke uvjete od ljudi koji me trebaju.
Včasih ljudje s težavo sprejmejo priznanje če, na podzavestni ravni, čutijo da si tega ne zaslužijo.
Neki ljudi nisu u stanju primati poèasti ako podsvjesno osjeæaju da ih nisu zaslužili.
Ljudje, s katerimi si do danes govoril, so bili Amy, Jim, Jacqui.
" Ljudi sa kojima si prièaš danas, to su Ejmi, Džim, Džeki."
Iz meni neznanega razloga, so priskočili na pomoč ljudje, s katerimi sem nekoč delal.
Bez mog znanja, neki ljudi sa kojima sam nekad radio povukli su neke veze.
Moje življenje je čudno. –Obstajajo ljudje s supermočmi, kajne?
Ja sam neobièan. -Postoje ljudi sa super-moæima, taèno?
Pa ljudje, s katerimi nisi odraščal?
А шта с људима с којима ниси одрастао?
Po nizozemski raziskovalki Mirjam Tuk, ljudje s polnim mehurjem sprejemajo boljše odločitve.
Prema radu nizozemske znanstvenice, Mirjame Tuk, ljudi s punim mjehurom donose bolje odluke.
Torej se moramo kar navaditi na delo nad začasnim zaporom kjer bivajo zlobni ljudje s super močmi.
So we're just supposed to get used to working above a makeshift prison housing evil people with superpowers.
Glede na to, da sveta ne vidimo tako kot ostali, se ljudje s posebnim vidom tega niti ne zavedajo.
Pošto ne vidimo svet kako ga ostali vide, ljudi sa posebnim vidom toga nisu ni svesni.
Veste tisti ljudje, s katerimi odraščaš, mogoče si se kopal z njimi, ko si bil majhen, ampak ti gredo sedaj pošteno na živce?
Znate one ljude sa kojima ste odrastali? Možda ste se èak i kupali zajedno kao bebe. Ali sad vam samo idu na k...
Ljudje s televizije so ploščati in narejeni iz barv.
TV osobe su ravne i napravljene od boja.
Ljudje s katerimi se družiš so v težavah.
Људи с којима другујеш су у невољи.
Prijatelji so ljudje, s katerimi hočeš deliti.
Prijatelji su ljudi sa kojim želite nešto da podelite.
Ljudje, s katerimi sem bila dnevno v stikih, z njimi delala in prijateljevala, celo družinski člani, ki sem jih že dolgo poznala, z menoj še nikoli dotlej niso govorili o svojih zgodbah.
Људи са којима сам свакодневно долазила у контакт, радила, дружила се, чланови породице које дуго познајем, који никада нису поделили своје приче са мном.
Ljudje v zraku, ljudje s pralnim strojem, ljudje z žarnico in ljudje z ognjiščem.
људи ваздуха, људи прања, људи сијалице и људи ватре.
Hecno je to, da si roke bolje osušim, kot ljudje s tremi ali štirimi, ker ne morejo priti med razpoke.
Znate, smešna stvar je, što su moje ruke suvlje nego onih koji uzimaju tri ili četri jer ne mogu dopreti između otvora.
Ljudje s celega sveta, v študiji 37 družb, hočejo biti zaljubljeni v osebo, s katero se poročijo.
Iz studije o 37 društava, ljudi širom sveta žele da budu zaljubljeni u osobu s kojom će se uzeti.
In mislim, da tudi postanete -- privlačijo vas taki ljudje, s katerimi imate nekako skladne možganske sisteme.
Takođe mislim da nas privlače izvesne osobe, sa komplementarnim moždanim sistemima.
Ljudje, s katerimi sem odrasla, niso imeli težav z mojo vero.
Ljudima sa kojima sam odrasla nije smetala moja vera.
Kot ljudje s srcem, pa se lahko veselimo enotnosti življenja in morda lahko spremenimo, kar se je nekoč zgodilo v tisti sveti jami.
Ali kao ljudi sa srcima, možemo se radovati jedinstvu života, i možda možemo promeniti ono što se jednom dogodilo u toj svetoj pećini.
Prav, drugo tveganje je, če si namesto tega predstavljate, da so prvi ljudje, s katerimi ste šli na zmenek v prvih 37 %, tako neverjetno pusti, dolgočasni, grozni ljudje.
U redu, drugi rizik - zamislite umesto ovoga da su prvi ljudi sa kojima ste izašli u vaših prvih 37% procenata prosto neverovatno dosadni, bezlični, užasni ljudi.
V mojem življenju je pred kratkim postala zelo pomembna, ker so me ljudje s TED-a kontaktirali pred šestimi meseci in me povabili, naj naredim TED govor.
Sad, on je nedavno postao prilično važan u mom životu jer su mi ljudi sa TED-a prišli pre šest meseci i pozvali me da održim TED govor.
(Smeh) In šest mesecev se je spremenilo v štiri, nato dva in nato enega, in ljudje s TED-a so objavili govornike.
(Smeh) Kako je šest meseci prešlo u četiri, a onda u dva i u jedan, ljudi sa TED-a su odlučili da objave spisak govornika.
Frank Gehry ni spremenil samo muzeja, spremenil je gospodarstvo celotnega mesta z oblikovanjem ene stavbe, ki jo ljudje s celega sveta hočejo videti.
Frenk Geri nije samo promenio muzej, promenio je celu ekonomiju grada kada je dizajnirao jednu zgradu koju će ljudi iz celog sveta doći da vide.
No, moji študentje in ljudje, s katerimi delam tega niso spoznali, torej dejansko pripravimo ljudi, da strorijo neko altruistično dejanje in da naredijo nekaj zabavnega, kar predstavlja kotrast.
Moji studenti i ljudi sa kojima radim nisu otkrili ovo, tako da imamo ljude koji rade nešto altruistično i nešto zabavno, kao kontrast tome.
Toda ne ljudje s strtim srcem.
Međutim, ljudi slomljenog srca ne znaju.
0.50330901145935s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Moji kolege možda su upetljani u oba sluèaja. 